软件： 《新编全医药学大词典》2008-2011

问题： 关于取词的一些常见问题

问题：
对文本文件中的内容取词时，是错误的，即取出来的词好像是乱码？
原因：
这是因为这些文件中中文字符用的是西方字体，编码是unicode的原因。
解决方法：
将文件另存为ansi格式，然后将字体改为宋体即可。

问题：
在pdf中取词时有的词连在了一起。
原因：
这些pdf文件制作时格式比较特殊，两个词之间的空格和正常的不太一样。
解决方法：
将pdf文件放大一些浏览，如放大为150%或以上即可。

问题：
不能在caj文件中取词。
原因：
Caj7.0版以前本身就不支持任何翻译，也没有提供接口。
解决方法：
安装caj7.0版，并在工具->参数设置中选中允许屏幕取词即可。
注意：1，caj文件本身对翻译软件支持的不好，可能会有翻译错位现象，任何翻译软件都有该现象；2，要翻译的文件一定不是图片才能取词。